Ajo shtrihet ne jug te Dervenit, 18 Km larg Shkupit. Ne vitin 1994 numeronte 1.136 banore shqiptare. Emri i saj vjen nga ´´Llaskarcis´´nxenes i Bizantit. Etnogjeneza e ketij ojkonomi historikisht ka te beje me antroponimin Jonuz muslimane, dhe Janez te te krishteret.
Sa i perket prejardhjes se banoreve mund te themi se keta vijn nga fisi Kelmend.
Nga nje gurre e gjalle dervenase pohohet se familja e pare e ketij fshati njihet me emrin Jonuz. Edhe gjuhetari Bohers permend kete emer: Jonuz - dy ftyxrat e Jonuzit, qe shihnin ne drejtime te kunderta.
Sipas kuptimit i emrit Jonuz eshte njeri i mire i fshatit (dervish). Sa i perket perberjes gjeodezike
Sonntag, 13. Januar 2013
Samstag, 12. Januar 2013
Arnaqia
Arnaqia gjendet ne jug-lindje te Derenit, 10-11Km larg Shkupit. Ne vitin 1994 numeronte 760 banore, kryesishte shqiptare. Emri i saj paraqet nje kopozite ememerore ´´Ara e Naki (qi) ´´
Neki (Are e Nakise). Ky i fundit eshte emer mysliman qe ka perdorim te shpeshte nder shqiptaret e kesaj rrethine, d.m.th. are e Nakiese, ose e Nakiut.
Se sa i vjeter eshte ky ojkonom, deshmon emri i oronimit te saj ´´Meli´´(Melk), qe eshte me prejardhje nga: ´´melk - mbret bizantin i shekullit XV (emer i mbretit Bizantin).
Per kete gjuhetari gjerman G.Meyeri thote gjala are rrejeth nga fjala latine ´aruvum´´. are, toke apo dushe e punuar, ndersa gjuhetari Arseniq thote fjala ´´Neko, Neki´´ka qene emer i mbretit egjiptas i 26-ti i dinastive, djali i Sametit i cili sundoj gjate viteve 609-593 p.e.s.38.
Neki (Are e Nakise). Ky i fundit eshte emer mysliman qe ka perdorim te shpeshte nder shqiptaret e kesaj rrethine, d.m.th. are e Nakiese, ose e Nakiut.
Se sa i vjeter eshte ky ojkonom, deshmon emri i oronimit te saj ´´Meli´´(Melk), qe eshte me prejardhje nga: ´´melk - mbret bizantin i shekullit XV (emer i mbretit Bizantin).
Per kete gjuhetari gjerman G.Meyeri thote gjala are rrejeth nga fjala latine ´aruvum´´. are, toke apo dushe e punuar, ndersa gjuhetari Arseniq thote fjala ´´Neko, Neki´´ka qene emer i mbretit egjiptas i 26-ti i dinastive, djali i Sametit i cili sundoj gjate viteve 609-593 p.e.s.38.
Kopanica
19Km larg a Shkupit. Ne vitin 1994 ajo numeronte 1.494 banore shqiptare. Emri i saj eshte kompozite e sajuar prej dy emrash: Kop (e), ´´Kopa´´-grumbull sane-bare-i kashte, deteline, ej.
(ne te folmen e Dervenit) + apelitivit Nika, Nica. Ky i fundit emer shqiptar i krishtere, me kuptimin e perbashket Kopa e Nikes-Nices. Kete e mbeshtet dhe fakti se ne te kaluaren banoret e ketij fshati kryekeput jane marre me blegtori.
Per here te pare NIca e zbuloi Tallen. Sipas gjureve regigijoze Nica (i pari i tyre) na del i krishtere(katolik). Kjo do te thote se banore shqiptare ketu ka pasur qe ne kohen pre Islamike. Onomastika e ketij fshati ka ngjyrime fetare krishtero- Bzantine krshtero-myslimane.
Ne lidhje me fjalen: Talle - Soreum helepeanse´´kocan misri, rrumunishte- kashte misri. ka dhene mendim edhe babai i gjuhes shqipe. K.Kristoforidhi: ´´ne Gjakove e Prizeren, haset kuptim ´´kallam misri´´.
Gjuhetari yne Gazulli thote: ´´talle - kashte kollomaqi´´ne latinisht ´´taleae´´- shtepi e vogel´´
Albanologu kroat Skoku phone se Kopanice - vjen nga kompozita e formes dialektore ,,kopa - talle bari e misri, dhe pjesa e dyte e kompozites Nica; kurse Nica - e ka emrin edhe nje fshat ne Rumani.
Edhe ne te folmet e tjera gege perdoret fjala takke, tallos - kashta e grurit e elbit qe e korrin´´
Kopanicasit e kane prejardhjen nga fisi ´´Nicaj´´(fis katolik) dhe fisit ´´Shale´´me perkatesi fetare muslimane qe nga koha feudale. Ojkonim me etnogjenete i kohes se fudalizmit
Data:
GPS Coordinates: Latitude: 42° 0' 30.45" N Longitude: 21° 14' 6.56" E
Uebadmin. Atnan Ademi Nga Libri Prof.Vebi Rustemi
Abonnieren
Posts (Atom)